← Portfolio
Audiodescription Film 1958 FR
Échec au porteur
Membre d’un gang de trafiquants, Bastien Sassey transporte un ballon rempli de drogue. Mais celui-ci est échangé contre un ballon piégé, destiné à éliminer une bande rivale, et la bombe à retardement finit entre les mains d’un enfant qui joue non loin de là.
Un polar signé Gilles Grangier, avec Paul Meurisse, Jeanne Moreau et Serge Reggiani.
Nous avons réalisé la version audiodécrite en français de ce film, destinée aux personnes aveugles et malvoyantes. Au programme : adaptation, rédaction, écriture de l’audiodescription, casting des voix, direction artistique, enregistrement en studio, nettoyage audio, mixage et contrôle qualité.
Prestations réalisées
AdaptationAudiodescriptionCastingContrôle qualité (QC)Direction artistiqueEnregistrement studioMixageNettoyage audioPlanification de la productionPost-productionPré-productionProductionRédaction
- Langue(s) livrée(s)
- FR