John Wayne, l'Amérique à tout prix

John Wayne, l’Amérique à tout prix explore la vie et la carrière de l’icône du cinéma américain. À travers témoignages et extraits de films, le documentaire montre comment Wayne a incarné le héros national, tout en révélant les zones d’ombre de sa personnalité.

Nous avons réalisé la version audiodécrite en français de ce documentaire, destinée aux personnes aveugles et malvoyantes. Au programme : adaptation, rédaction, écriture de l’audiodescription, casting des voix, direction artistique, enregistrement en studio, nettoyage audio, mixage et contrôle qualité.