La guerre est finie

Membre du Parti communiste espagnol, Diego vit en France depuis l’arrivée de Franco au pouvoir. De retour d’une mission de l’autre côté des Pyrénées, il doute désormais des formes traditionnelles de lutte. Écarté par le parti, il rencontre, par l’intermédiaire de sa maîtresse, de jeunes Espagnols qui ont choisi le terrorisme.

Un film d’Alain Resnais, avec Yves Montand et Ingrid Thulin.

Nous avons réalisé la version audiodécrite en français de ce film, destinée aux personnes aveugles et malvoyantes. Au programme : adaptation, rédaction, écriture de l’audiodescription, casting des voix, direction artistique, enregistrement en studio, nettoyage audio, mixage et contrôle qualité.