← Portfolio
Audiodescription Film 2019 FR
La Part du soupçon
Alice vit le bonheur tranquille d’une mère de famille, jusqu’au jour où tout bascule : Thomas, l’homme de sa vie et le père de son enfant, est soupçonné d’un crime. Le doute s’installe et menace tout ce qu’elle a construit.
Un téléfilm avec Kad Merad, Laurence Arné et Géraldine Pailhas.
Nous avons réalisé la version audiodécrite en français de ce film, destinée aux personnes aveugles et malvoyantes. Au programme : adaptation, rédaction, écriture de l’audiodescription, casting des voix, direction artistique, enregistrement en studio, nettoyage audio, mixage et contrôle qualité.
Prestations réalisées
AdaptationAudiodescriptionCastingContrôle qualité (QC)Direction artistiqueEnregistrement studioMixageNettoyage audioPlanification de la productionPost-productionPré-productionProductionRédaction
- Version originale
- Français
- Langue(s) livrée(s)
- FR